HotelTransferBlogDestinazioni

Informazioni

  • Termini di servizio
  • Domande frequenti
  • Chi siamo
  • Guide di viaggio
  • Team editoriale
  • Glossario
  • Confronta
  • Informativa sulla privacy
  • Contatti

Menu

  • Hotel
  • Transfer
  • Blog
  • Destinazioni
  • Esperienze

info@thetravelclub.ai

2901 W Coast Hwy # 200
Newport Beach CA 92663

Non hai trovato quello che cercavi o hai una domanda?

Inviaci semplicemente la tua email di contatto e ti contatteremo.

© 2026 The Travel Club. Tutti i diritti riservati.

Informativa sulla privacy
Soleggiato scorcio Art Déco diurno di Miami Beach
Home/Destinazioni/Florida/Dove alloggiare a Miami Beach
Spiaggia

Dove alloggiare a Miami Beach

8 min di lettura·May 26, 2026

Miami Beach è un'isola-barriera lunga 11 km collegata alla Miami continentale da causeway. Non è Miami — Miami è la città di Brickell, Wynwood e Little Havana. Miami Beach è la striscia di hotel, ristoranti e beach club che la maggior parte dei viaggiatori internazionali intende davvero quando dice 'Miami'. L'isola si divide in tre zone significativamente diverse, e scegliere quella sbagliata è l'errore più comune a Miami Beach.

Dove alloggiare

I nostri hotel a Florida per questo viaggio

Cinque dei nostri 12 hotel in Florida si trovano a Miami Beach — coprendo Ocean Drive, Collins Avenue South Beach, Lincoln Road, la fascia Edition di Mid-Beach e l'alternativa tranquilla di South-of-Fifth.

🏨

Surfside

Grand Beach Hotel Surfside Oceanfront

★★★★
Family
🔒 Tariffa per i membri

✓ Sconti fino al 60% sulle tariffe pubbliche

Verifica disponibilità →
🏨

Miami Beach

Donatella Boutique Hotel & Restaurant

★★★★
Boutique
🔒 Tariffa per i membri

✓ Sconti fino al 60% sulle tariffe pubbliche

Verifica disponibilità →
🏨

Bal Harbour

The St. Regis Bal Harbour Resort

★★★★★
Beachfront
🔒 Tariffa per i membri

✓ Sconti fino al 60% sulle tariffe pubbliche

Verifica disponibilità →
🏨

Miami Beach

The Setai, Miami Beach

★★★★★
Beachfront
🔒 Tariffa per i membri

✓ Sconti fino al 60% sulle tariffe pubbliche

Verifica disponibilità →
🏨

Surfside

Four Seasons Hotel at The Surf Club

★★★★★
Beachfront
🔒 Tariffa per i membri

✓ Sconti fino al 60% sulle tariffe pubbliche

Verifica disponibilità →
🏨

Miami Beach

The Villa Casa Casuarina

★★★★★
Iconic
🔒 Tariffa per i membri

✓ Sconti fino al 60% sulle tariffe pubbliche

Verifica disponibilità →
🏨

Miami Beach

Casa Faena Miami Beach

★★★★
Boutique · Beach
🔒 Tariffa per i membri

✓ Sconti fino al 60% sulle tariffe pubbliche

Verifica disponibilità →
🏨

Miami Beach

Loews Miami Beach Hotel

★★★★★
Resort
🔒 Tariffa per i membri

✓ Sconti fino al 60% sulle tariffe pubbliche

Verifica disponibilità →
🏨

Miami Beach

Faena Miami Beach

★★★★★
Iconic
🔒 Tariffa per i membri

✓ Sconti fino al 60% sulle tariffe pubbliche

Verifica disponibilità →
🏨

Miami Beach

The Miami Beach EDITION

★★★★★
Lifestyle
🔒 Tariffa per i membri

✓ Sconti fino al 60% sulle tariffe pubbliche

Verifica disponibilità →
🏨

Miami Beach

1 Hotel South Beach

★★★★★
Eco-Beachfront
🔒 Tariffa per i membri

✓ Sconti fino al 60% sulle tariffe pubbliche

Verifica disponibilità →
🏨

Miami Beach

Andaz Miami Beach, by Hyatt

★★★★★
Lifestyle
🔒 Tariffa per i membri

✓ Sconti fino al 60% sulle tariffe pubbliche

Verifica disponibilità →
🏨

Miami Beach

The Ritz-Carlton, South Beach

★★★★★
Iconic
🔒 Tariffa per i membri

✓ Sconti fino al 60% sulle tariffe pubbliche

Verifica disponibilità →
🏨

Miami Beach

Fontainebleau Miami Beach

★★★★★
5★ Iconic Luxury Resort
🔒 Tariffa per i membri

✓ Sconti fino al 60% sulle tariffe pubbliche

Verifica disponibilità →
🏨

Miami Beach

Nobu Hotel Miami Beach

★★★★★
5★ Lifestyle
🔒 Tariffa per i membri

✓ Sconti fino al 60% sulle tariffe pubbliche

Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel di Florida

Ideale per

  • ✓Coppie per un weekend glamour
  • ✓Gruppi di amici adulti
  • ✓Viaggiatori appassionati di design e architettura
  • ✓Visitatori internazionali che vogliono la Miami classica in un solo viaggio

Perché alloggiare qui

  • ●Fronte oceano — la maggior parte degli hotel è sulla spiaggia o a un isolato da essa.
  • ●L'Art Deco Historic District è la maggiore concentrazione di edifici Art Déco al mondo; l'intera strip di Ocean Drive è nel Registro Nazionale degli Stati Uniti.
  • ●Percorribile a piedi come la città continentale non è. Ristoranti, spiaggia, shopping su Lincoln Road e la vita notturna di South Beach sono tutti raggiungibili a piedi.
  • ●Accesso con mezzi pubblici e ride-sharing alla Miami continentale (Brickell, Wynwood, Little Havana) è facile — 15–25 minuti sulla MacArthur Causeway.

South Beach vs. Mid-Beach vs. North Beach

South Beach (dalla 5th alla 23rd Street) è la cartolina. Distretto Art Déco, Ocean Drive, Lincoln Road, la scena di ristoranti e bar più densa. Mid-Beach (dalla 24th alla 63rd) è il rifugio del lusso — Faena, The Edition, il Fontainebleau, Soho Beach House. Più tranquilla, più terrazza-piscina, meno cammino. North Beach (dalla 63rd a Bal Harbour) è la metà residenziale — comunità cubana e argentina più anziana, ampie spiagge non edificate, il centro commerciale di lusso Bal Harbour Shops. La maggior parte di chi visita per la prima volta dovrebbe scegliere South Beach per la prima settimana e Mid-Beach per la seconda se torna.

Facciate Art Déco di South Beach nella luce pastello

Sotto-aree per gli hotel di South Beach

South-of-Fifth (il cuneo sotto la 5th Street) è il lato residenziale di South Beach — più tranquillo, a piedi dalla strip, i migliori ristoranti per cena della città (Joe's Stone Crab, Smith & Wollensky, Nikki Beach). Ocean Drive dalla 5th alla 15th è il tratto più rumoroso — per un viaggio incentrato sulla vita notturna, alloggia un isolato a ovest su Collins. Collins Avenue dalla 16th alla 21st (il distretto Faena all'estremità nord) è il gruppo di hotel boutique — Marriott Stanton, The Betsy, Sagamore. Zona di Lincoln Road (l'isola pedonale tra la 16th e la 17th Street) ospita The Royal Palm, SLS South Beach, il Loews — ottimi per passeggiate serali e per lo shopping pedonale di Lincoln Road.

Mid-Beach quando vuoi la terrazza-piscina invece della strada

Mid-Beach è dove Miami Beach va quando cresce. The Edition (più vicino a South Beach alla 29th) e The Faena (32nd) ancorano la fascia boutique-luxury; entrambi hanno terrazze piscina affacciate sull'oceano con programmi cabana e ristoranti riconosciuti dalla Michelin. Il Fontainebleau (44th) è il colosso di fascia resort — Lapis Spa, due terrazze piscina, quattro ristoranti di Michael Mina e Andrew Carmellini. Soho Beach House (a metà dei 50) è riservato ai soci ma esiste l'accesso come ospite di un socio. Il compromesso: le cene fuori dal tuo hotel richiedono un Uber da 15-20 $.

“South Beach per la prima settimana, Mid-Beach per la seconda. Se hai solo una settimana, Collins Avenue South Beach è il compromesso che ti fa camminare verso entrambe le atmosfere.”

Spostarsi a Miami Beach

Il Miami Beach Trolley è gratuito e compie il giro dell'isola sud ogni 15 minuti. South Beach è percorribile a piedi da un capo all'altro; Mid-Beach e North Beach richiedono il trolley o Uber. Un'auto a noleggio è più un fastidio che un aiuto — il valet costa 40-65 $/notte, il parcheggio su strada è a pagamento e a zone a permesso per residenti, e il traffico su Collins è immobile per gran parte di ogni weekend. Dall'aeroporto MIA: Uber da 25-35 $, 25-40 minuti. Da FLL: Uber da 45-60 $, 40-55 minuti (più economico volare su MIA se la destinazione è Miami Beach).

Terrazza piscina di un hotel a South Beach

Accesso alla spiaggia e beach club

Ogni spiaggia di Miami Beach è pubblica — anche i tratti davanti agli hotel di lusso. Le torrette dei bagnini pubbliche vanno dalla 1st Street fino all'87th Street, ogni 5-10 isolati. I punti di accesso pubblici gratuiti sono segnalati da Collins Avenue a ogni traversa. I noleggi di sdraio e ombrellone dalle torrette dei bagnini costano 25-40 $/giorno. I beach club degli hotel (Nikki Beach, Soho Beach House, Faena Beach) richiedono un pass giornaliero (50-150 $) o lo status di ospite. Da evitare: chi distribuisce volantini delle feste in barca su Ocean Drive — per lo più operatori mediocri con problemi di cancellazione.

Mangiare a Miami Beach

South-of-Fifth: Joe's Stone Crab (ottobre-maggio, senza prenotazione, l'attesa è il punto), Smith & Wollensky (al tramonto, il wagyu, sull'acqua). Lincoln Road: Yardbird Southern Table per il brunch, Stiltsville Fish Bar per cene più leggere. Ocean Drive vera e propria: News Café per la colazione, A Fish Called Avalon per cena (l'unico ristorante di Ocean Drive dove i locali mangiano). Mid-Beach: Pao al Faena, Matador Room a The Edition, Hakkasan al Fontainebleau. Da evitare: i ristoranti col menu in tre lingue tra l'8th e la 12th su Ocean — hanno prezzi da tassa turistica per ciò che arriva.

Quando venire

Miglior clima + tariffe più basse: novembre (dopo la stagione degli uragani, prima delle festività). Da gennaio a marzo è alta stagione — clima perfetto, tariffe doppie, più gli eventi legati ad Art Basel fino ai primi di dicembre. Le vacanze di primavera (le ultime due settimane di marzo) rendono South Beach insopportabile per le coppie. L'estate (giugno-agosto) è umida e soggetta a temporali ma le tariffe calano del 50% e la strip è più tranquilla — una Miami Beach diversa che vale la pena vivere se reggi il caldo. Il rischio uragani è reale giugno-novembre, con picco agosto-ottobre; prenota tariffe cancellabili.

Il discorso sicurezza a Miami Beach

South Beach è uno dei distretti balneari urbani più pattugliati degli Stati Uniti — polizia in ogni isolato di Ocean Drive, in borghese e in divisa, fino alle 4 del mattino. La strip stessa è sicura; il normale buon senso da città vale una volta che entri nelle strade laterali a ovest di Washington Avenue. Truffe di skimming ai bancomat sono state un problema nell'isolato del Clevelander; usa una carta. Mid-Beach e North Beach sono residenziali — più tranquille e statisticamente più sicure di South Beach. Il confine da tenere presente è a ovest di Alton Road, che esce dalla zona turistica.

Torretta dei bagnini di Miami Beach

Cosa c'è nei dintorni

  • Strip Art Déco di Ocean Drive—A piedi da qualsiasi hotel di South Beach
  • Lincoln Road—5–10 min a piedi
  • South Beach (la spiaggia stessa)—Dall'altra parte della strada o a un isolato
  • Wynwood Walls (terraferma)—15 min in auto
  • Brickell / Port of Miami—15 min in auto
  • Collins Avenue South Beach—A piedi entro South Beach
  • Aeroporto Internazionale di Miami (MIA)—20 min in auto

Come spostarsi

Miami Beach è percorribile a piedi da un capo all'altro se alloggi a South Beach (dalla 5th alla 23rd Street). Per tratte più lunghe entro l'isola, il Miami Beach Trolley gratuito corre da nord a sud. Per la Miami continentale, il ride-sharing è il più semplice — Brickell è a 15 minuti, Wynwood 18, Little Havana 20. Noleggiare un'auto è facoltativo se prevedi gite giornaliere alle Everglades o a Key Largo.

Quando visitare

Da dicembre ad aprile è alta stagione — caldo, secco, costoso. Maggio e inizio novembre sono le finestre col miglior rapporto qualità-prezzo con lo stesso clima. Evita agosto–settembre: il rischio uragani è al picco e l'umidità è reale. Art Basel Miami Beach (la prima settimana di dicembre) raddoppia le tariffe degli hotel per quella settimana.

Domande frequenti

Qual è la differenza tra Miami e Miami Beach?

+

Miami è la città sulla terraferma — il distretto finanziario di Brickell, il quartiere artistico di Wynwood, Little Havana, il centro. Miami Beach è l'isola-barriera lunga 11 km dall'altra parte della baia, collegata da tre causeway. I turisti generalmente vogliono Miami Beach; i quartieri culturali della Miami continentale sono una gita a parte.

Mi serve un'auto a Miami Beach?

+

No, e la sconsiglieremmo. Il trolley è gratuito, South Beach è percorribile a piedi, Uber è economico (la maggior parte delle corse sotto i 15 $ nell'isola) e parcheggiare è davvero una sofferenza — 40-65 $/notte di valet, nessun parcheggio su strada che non sia a pagamento o a permesso. Noleggia in aeroporto il giorno in cui parti per un road trip in Florida se necessario.

Miami Beach è adatta ai bambini?

+

Mid-Beach e North Beach sì (spiagge più tranquille, resort con terrazza piscina al Fontainebleau ed Eden Roc, shopping per famiglie a Bal Harbour). South Beach meno — la concentrazione di vita notturna e la folla di Ocean Drive non sono ideali per i sotto i 10 anni. Le famiglie di solito scelgono il Fontainebleau o l'Eden Roc e usano un rapido Uber per le cene a South Beach.

Posso fare una gita in giornata da Miami Beach alle Florida Keys?

+

Key Largo (la più vicina) è 75 minuti a sud in auto — fattibile come gita in giornata con un'auto a noleggio. Key West è 3,5 ore per tratta — non realistica come gita in giornata; metti in conto almeno due notti. I servizi Greyhound e navetta esistono ma un'auto a noleggio ti dà l'esperienza da road trip per cui le Keys sono fatte.

Altre guide di Florida

Notti al neon su Ocean Drive
Glamour

Notti al neon su Ocean Drive

Dove alloggiare su Collins Avenue South Beach
Boutique

Dove alloggiare su Collins Avenue South Beach

← Torna a Florida